Das Hotel Dublin Street Edinburgh liegt nur 7 Fußminuten von der St. Paul's und St. George's Church entfernt und befindet sich in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Das Hotel befindet sich in einer Entfernung von 2 km vom Arthur's Seat und in einer Entfernung von 1 km von der Camera Obscura und Welt der Illusionen. Die Mary King's Close ist in 18 Minuten Fußweg erreichbar. Das Dublin Street Edinburgh liegt außerdem in unmittelbarer Nähe von der Bushaltestelle Mansfield Place.
Zu den nahe gelegenen gastronomischen Einrichtungen gehört das Restaurant The OX, das etwa 150 Meter vom Hotel entfernt ist.